Gas cycling: the industrial stakes. Gas injection and production: an integrated approach. Acid gas reinjection engineering view point. Technological developments in sour gas processing. Global loop concept. Injection of CO2 into an aquifer for storage. Handil field: tertiary oil recovery by gas injection. Panel discussion: the future of the global approach to gas cycling. Natural gas for tomorrow.